index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 336.5

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 336.5 (TX 2009-08-27, TRde 2009-08-27)

§ 5''
22
--
22
B
Vs. I 5' pa-it NA4pé-e-ru ú-e-mi-et
23
--
23
B
Vs. I 5' [ ... ] Vs. I 6' ki-iš-ša-an te-e-et
24
--
24
B
Vs. I 6' e-⌈ḫu⌉ [ ... ] Vs. I 7' MUNUSḫar-wa-an-za ki-iš-ḫu-ut
25
--
NA4[ ... ]
25
B
Vs. I 7' NA4[ ... ]
26
--
26
B
Vs. I 8' dḫa-an-na-ḫa-an-na-aš a-ap-p[a ... ]
27
--
27
B
Vs. I 9' dḫa-an-na-ḫa-an-na-aš [ ... ] ¬¬¬
§ 5''
22 -- Sie ging (und) fand den Stein.
23 -- [ ... ] sprach folgendermaßen:
24 -- „Auf, [ ... ] werde zur Wärterin!“
25 -- [ ... ]-Stein [ ... ]
26 -- Ḫannaḫanna [ ... ] wied[er ... ]3
27 -- Ḫannaḫanna [ ... ]
3
Vgl. zu einer Ergänzung „Ḫannaḫanna antwortet.“ Hoffner, Myths2, 1998, 32.

Editio ultima: Textus 2009-08-27; Traductionis 2009-08-27